Partikel Wo (を) Bahasa Jepang

Hallo Minna San, kemarin kita sudah membahas pelajaran yang berjudul “dengan siapa dalam bahasa jepang” yang juga menjadi materi terakhir di bab 7. Nah sekarang kita menginjak ke materi baru di bab 8 ya…

Jika anda mengikuti pelajaran tentang aturan penulisan huruf hiragana, mungkin Anda akan ingat tentang partikel. Disana saya menjelaskan ada 3 buah partikel, yaitu partikel wa 「は」, yang sudah saya ribuan kali saya gunakan di berbagai kalimat, partikel he 「へ」yang sudah kita bahas di Bab sebelumnya, dan terakhir adalah partikel wo 「を」yang akan kita bahas di bab ini, khususnya di Bab 8 Materi 1 ini.

Ada beberapa kotoba yang perlu anda hafalkan di Bab 8 materi 1 ini, saya sudah mempersiapkan daftar kotobanya untuk anda.

Kotoba (言葉)

Kata Benda

Watashi (私) = Saya
Koohii (コーヒー) = Kopi
Gohan (ご飯) = Nasi
Tegami (手紙) = Surat
Ongaku (音楽) = Musik
Manga (漫画) = Komik Jepang
Rajio (ラジオ) = Radio
Sake (酒) = Sake (arak Jepang)
Tabako (タバコ) = Rokok

Kata Kerja

Nomimasu (飲みます) = Minum
Tabemase (食べます) = Makan
Kakimasu (書きます) = Menulis
Kikimasu (聞きます) = Bertanya/Mendengarkan
Yomimasu (読みます) = Membaca
Shimasu (します) = Melakukan
Nemasu (寝ます) = Tidur
Arimasu (あります) = Ada
Kanjimasu (感じます) = Merasakan
Yamemasu (やめます) = Berhenti

Kata Keterangan Waktu

Maiasa (毎朝) = Setiap Pagi
Mainichi (毎日) = Setiap Hari
Maiban (毎晩) = Setiap Malam
Kesa (今朝) = Pagi Ini
Kinou (昨日) = Kemarin
Sengetsu (先月) = Bulan Lalu

Akan saya jelaskan sedikit disini. Partikel wo 「を」digunakan jika ada objek yang terkena tindakan. Jika anda melakukan sesuatu maka partikel wo 「を」ini diperankan. Apakah anda bingung? Ya… ya… terkadang penjelasan materi akan lebih membingungkan daripada prakteknya. Yosh, kita langsung praktek saja dan lihat contohnya ya.

Watashi wa koohii wo nomimasu
私はコーヒーを飲みます

Itu dia kata kunci kita minggu ini. Kita bahas sedikit ya…

• Watashi 「私」= saya
• Wa 「は」= partikel, hmm.. kita sudah membahasnya berulang kali. Tak perlu aku jelaskan lagi ya!
• Koohii 「コーヒー」= Kopi
• Wo 「を」= partikel, akan dibahas nanti
• Nomimasu 「飲みます」= Minum

Seperti yang anda lihat, predikat dan objek disimpan terbalik. Biasanya di bahasa Indonesia polanya adalah seperti ini :

PREDIKAT + OBJEK

Nah, dalam bahasa Jepang disimpan secara terbalik menjadi

Coba perhatikan gambar di bawah ini!

Contoh lainnya adalah sebagai berikut :

• Gohan wo tabemasu
  ご飯を食べます
  Makan nasi
• Tegami wo kakimasu
  手紙を書きます
  Menulis surat
• Ongaku wo kikimasu
  音楽を聞きます
  Mendengarkan Musik
• Manga wo yomimasu
  漫画を読みます
  Membaca komik

Sedang Apa?

Nah, sekarang bagaimana kalau misalkan Anda ingin bertanya kepada lawan bicara Anda, apa yang dia lakukan? Mudah, anda tinggal menggunakan kata Nani「何」(apa) sebagai objeknya. Jangan lupa untuk menambahkan akhiran “ka”

• Nani wo Shimasu ka?
  何をしますか？
  Apa yang kamu lakukan?

Untuk menjawabnya, Anda tinggal menggunakan pola yang sudah saya jelaskan di atas. Misal： koohii wo nomimasu

Selain itu, anda pun bisa menambahkan kata waktu di kalimat-kalimat tersebut, seperti “setiap pagi, setiap malam, setiap hari, dll” Contoh.

• Maiasa gohan wo tabemasu
  毎朝ご飯を食べます
  Tiap pagi makan nasi
• Mainichi, Nani o shimasu ka?
  毎日何をしますか？
  Tiap hari apa yang kamu lakukan?
• Maiban, nani mo tabemasen
  毎晩何も食べません
  Tiap malam tidak makan apa-apa

Coba perhatikan contoh kalimat yang ke-3, hmm.. sepertinya agak berbeda ya? Tentu saja!!

Pada saat anda ingin mengutarakan “tidak melakukan apapun”, maka nani mo 「何も」ini berperan dengan syarat kata kerja harus negative.

Untuk menjadikannya negative, anda tinggal merubah akhiran masu menjadi masen,

• Tabemasu 「食べます」 ==> tabemasen 「食べません」
• Nemasu 「寝ます」 ==> Nemasen 「寝ません」
• Arimasu 「あります」 ==> Arimasen 「ありません」

Jadi untuk kalimatnya akan seperti ini :

• Nani mo shimasen
  何もしません
  Tidak melakukan apapun
• Nani mo tabemasen
  何も食べません
  Tidak makan apapun
• Nani mo kanjimasen
  何も感じません
  Tidak merasakan apapun

Kalimat Lampau

Di atas kita sedikit membahas tentang penambahan waktu. Ada kalanya anda ingin menambahkan kata waktu lampau seperti “kemarin, minggu lalu, bulan lalu, tadi pagi, dll”.

Jika anda menggunakan kata waktu lampau, maka akan berefek pada kata kerja itu sendiri. Anda harus merubah akhiran masu menjadi mashita… Contoh :

• Kesa, teepu wo kikimashita
  今朝、ラジオを聞きました
  Tadi pagi aku mendengarkan radio
• Kinou, sake wo nomimashita
  昨日、酒を飲みました
  Kemarin aku minum sake
• Sengetsu, tabako wo yamemashita
  先月タバコをやめました
  Bulan lalu aku sudah berhenti merokok

Nah, untuk kalimat negative lampaunya kita bahas di materi selanjutnya ya… minna san..

Untuk hari ini kita cukupkan saja.